MTHTrains Z-4000 Manuel de l'opérateur

CompatibilityThis locomotive is capable of operating on AC or DC output power supplies (See page 28 for a complete list of compatible transformers and

DCS / POLARITY SwitchYour model is equipped with a DCS / POLARTY switch that is used to properly orient the polarity of the power and the DCS signal g

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive11Cycle PhasesNeutralNeutralForwardReverseActivating Features Using AC PowerUsing an AC output transformer equipped wi

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive12Timing ChartTotal Time Lapse: 1 Seconds½PressHornShort & Firm½ Sec.Pause½ Sec.PausePressBellShort & FirmPres

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive13+Sound System Cued to Play Freight YardSounds (FYS)Horn HornBellDirection1stSequence FYS+Direction2ndSequence FYS+D

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive14Tips on Using FYS•You can terminate FYS at any time by turning off power to the track for 15 seconds.•You do not hav

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive15Horn HornFireFrontCoupler=Horn HornBellHornPlace Engine into NeutralBell Bell=Speed ControlTwo Horn Blasts(indicates

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive16HornPlace Engine into Desired DirectionHornBell Bell Bell=Direction LockTwo Horn Blasts(indicates change is made)Rep

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive17Lubricate Axle BushingsLubricate Axle BushingsLubricate Axle BushingsLubricate Axle BushingsLubricate Side Rods and

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive18Separating the Body from the ChassisTo separate the body from the chassis, first remove the screw from the swivel jo

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive19Traction Tire Replacement InstructionsYour locomotive is equipped with two neoprene rubber traction tires on the rea

Table of ContentsSet Up Checklist... ... 3Tender Coupler Installation...

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive20Light Bulb Replacement InstructionsThe locomotive and tender lights are controlled by a constant voltage circuit in

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive21Battery Mounting ScrewsSelf Charging Battery Back-UpThe special NiCad AA self-charging batteries recharge continuous

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive22Smoke Unit SwitchProtoSmoke® Unit OperationThis RailKing One-Gauge steam locomotive contains a self-powered smoke un

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive23Troubleshooting Proto-Sound® ProblemsAlthough Proto-Sound 2.0 has been designed and engineered for ease of use, you

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive24Cab ChatterLock-outVolumeBatteryFYSRemedyRemedyRemedyRemedyRemedySometimes the Cab Chatter sounds don’t play.I can’t

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive25FYS RemedyOnce in FYS, the engine doesn’t go into reverse.When the FYS enters its last sequence the bell automatical

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive26TransformerModelMin/Max.VoltagePowerRatingTransformerTypeMRC Controlmaster 20PH HobbiesPS5PH HobbiesPS10GBridgeWorks

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive27TransformerModelCenter Rail Outside RailMin/Max.VoltagePowerRatingTransformerTypeLionel 1032 U A 5-16v 90-Watt Stand

4-8-8-4 Big Boy Steam Locomotive28Additional Features Accessible With The DCS Remote Control System(Additional equipment required)While conventional m

Service & Warranty InformationHow to Get Service Under the Terms of the Limited One-Year WarrantyWhen you suspect an item is defective, please che

Set Up Checklist•Install the tender coupler•Lubricate the locomotive•Prime the smoke unit•Check to see whether the batteries need to be charged for fu

The M.T.H. Remote Control ProtoCoupler can be mounted in the lower position by removing the M.T.H. Remote Control ProtoCoupler and inserting the space

If a Kadee Coupler is to be installed, remove the M.T.H. knuckle or hook & loop coupler and install the Kadee Coupler base included in your locom

LubricationYou should lubricate the engine to prevent it from squeaking. Use light household oil and follow the lubrication points marked “L” in Fig.

Placing The Engine On The TrackPlace the engine on the track, then insert the reverse unit plug that extends out of the tender into the receptacle at

Basic OperationRailKing One-Gauge locomotives can be operated with AC or DC power output transformers. When using DC output power supplies, the user

Using DCS With DC PowerM.T.H.’s revolutionary Digital Command System, or DCS, allows users to control their RailKing One-Gauge locomotives in a comman